Biografía
Nació en Río Cuarto, Córdoba, en 1938 cuando sus padres se trasladaron en busca de un espacio de convivencia democrática en los años treinta. De ese breve período se conservan memorias familiares, anécdotas y una fotografía infantil; pocos meses después la familia regresó a Buenos Aires donde realizó toda su experiencia social, cultural y política. La vocación por la literatura la llevó, con algunas interrupciones, a la Facultad de Filosofía y Letras, primero en Viamonte y sus aledaños: pirigundines, galerías de arte, el bar Florida, las librerías Verbum, Letras, Galatea y Concentra. Entre sus profesores siempre recordará a Ana María Barrenechea lo mismo que a otros especialistas del Instituto de Filología Hispánica de los que después fue colega. El traslado de la facultad al antiguo convento de la calle Independencia la llevó a Boedo, barrio de tango y, en otros movimientos urbanos, ya en los primeros ejercicios de la docencia, al viejo Hospital de Clínicas, luego a Marcelo T y finalmente a Puan en Caballito que, al principio, se sintió amenazado por esa presencia multitudinaria y presumiblemente rebelde.
Ligada a la docencia en cargos siempre obtenidos por concurso en la universidad pública, gratuita y democrática, que defendió desde la cátedra y desde los espacios de representación en los que le tocó actuar, Junta Departamental y Consejo Directivo, se inició en la investigación que, finalmente, se radicó en el histórico edificio de 25 de Mayo y Perón, fue transitado en compañía de Noé Jitrik y de jóvenes investigadores de la literatura y de la cultura argentina y latinoamericana. Doctora en Letras, se desempeñó desde 1991 como Secretaria Académica del Instituto de Literatura Hispanoamericana en el que dirige grupos de estudio en literatura caribeña, tesis de maestría y de doctorado, organiza cursos y conferencias y codirige la revista «Zama» desde su creación en 2008. Una trayectoria que en fecha reciente culminó con el nombramiento de directora del Instituto de Literatura Hispanoamericana.
Año, ciudad y país de nacimiento
1938, Río Cuarto, Córdoba, Argentina.
Ciudad y país de residencia
Buenos Aires, Argentina.
Profesión
Investigadora y docente universitaria.
Reconocimientos recibidos
Recibió becas y distinciones de instituciones nacionales e internacionales.
1988 – 2003 Becas del Servicio Alemán de Intercambio Académico (Deutscher Akademischer Austausschdienst), DAAD, para realizar tareas de investigación en las Bibliotecas del Instituto Iberoamericano de Berlín, del Instituto Latinoamericano de la Universidad Libre de Berlín y de la Universidad de Hamburgo. Invitada por ex director del Instituto Iberoamericano de Berlín, Profesor Dr. Briesemeister y por el Dr. Ottmar Ette de Potsdam Universität sobre el tema: “La cultura latinoamericana ante la crisis de la cultura europea (1936-1945)”. Visiting Fellow. Universidad de Illinois en Urbana-Champaign (UIUC). Tema: “Las polémicas culturales de los años treinta”.
Trabajo de investigación en la Biblioteca de la Universidad de Illinois. Visiting Resource Professor. Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies (LLILAS) The University of Texas at Austin. Tema: “Tradiciones y rupturas en la cultura de Buenos Aires en 1936”.
Trabajo de investigación en la Biblioteca Benson del Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies.
1996 Beca «René Hugo Thalmann» para realizar tareas de investigación en la Universidad de Princeton invitada por el Programa en Estudios Latinoamericanos. Otorgada por el Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires.
2014 Designada por unanimidad Profesora Consulta Titular en reconocimiento por la trayectoria docente. Otorgado por el Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía y Letras y el Consejo Superior de la UBA.
2000 Premio Ensayo 2000. Premio Internacional. Concurso Casa de las Américas, La Habana, Cuba. Título del trabajo premiado: “Vanguardismo y nacionalismo. La revista de avance en el espacio de la cultura cubana”. Su importancia en la constitución de una cultura latinoamericana”. Jurado: Jorge Cornejo Polar (Perú). Guillermo Mariaca Iturri (Bolivia). Ida Rodríguez Prampolini (México). Lourdes Tomás Fernández de Castro (Cuba-Estados Unidos). Helmo Hernández (Cuba).
Libros publicados
1994 El mordisco imaginario. Crítica de la crítica de Pablo Palacio. Buenos Aires. Editorial Biblos.
ISBN 978-950-786-058-4
1995 José Martí. El presidio político en Cuba. Último diario y otros textos. Editorial Biblos. Buenos Aires.
ISBN 978-950-786-089-8
2001 Un dilema cubano. Nacionalismo y vanguardia. Premio Casa de las Américas y Ensayo artístico-literario. Editorial Casa de las Américas. La Habana.
ISBN 978-959-260-025-6
2006 Roberto Bolaño. La escritura como tauromaquia. Editorial Corregidor. Buenos Aires.
ISBN 978-950-05-1439-2
2003 La fugitiva contemporaneidad. Narrativa latinoamericana 1990-2000. Editorial Corregidor. Buenos Aires.
ISBN 978-950-05-1494-1
2003 Margo Glants: relatos y fragmentos. Editorial Excultura. Valencia.
ISBN 978-980-6647-02-2
2005 Violencia y silencio. Literatura latinoamericana contemporánea. Editorial Corregidor. Buenos Aires.
ISBN 978-950-05-1573-3
2008 Vanguardistas en su tinta. Documentos de la vanguardia en América Latina. Editorial Corregidor. Buenos Aires.
ISBN 978-950-05-1687-7
2009 Errancia y escritura en la literatura latinoamericana contemporánea. Editorial Alcalá La Real. Alcalá Publicaciones.
ISBN 978-84-96806-58-0
2009 Historia crítica de la literatura argentina, Rupturas, vol.7. Editorial Emecé. Buenos Aires.
ISBN 978-950-04-3144-6
2011 Eu sou Bolaño. O escritor e o mito. Editorial Clube do Autor. Traduçâo: Maria Irene Bigotte de Carvalho. Lisboa. Portugal.
ISBN 978-989-8452-68-9
2015 Poéticas y políticas de la representación en la literatura latinoamericana. Editorial Corregidor, Buenos Aires.
ISBN 978-950-05-3092-7
2021 Configuraciones del trópico. Urdimbres y debates en la cultura caribeña. Editorial Katatay. Buenos Aires.
ISBN 978-987-46975-8-5
2021 Dostoievski, mi marido. Ana. G. Dostoievskaia Editorial Espigas. Barcelona. Traducción de Celina Manzoni.
ISBN 978-84-124544-0-6
2023 Un dilema cubano. Nacionalismo y vanguardia. Editorial Eduvim. Reedición homenaje a veinte años de la 1ª edición La Habana: Casa de las Américas 2001.
ISBN 978-987-699-798-0