Escritora, poetisa y cantautora.
Nació en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, en 1963.
Estudió Periodismo en la Universidad de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires.
En el año 1990 se instaló en París. Realizó una pasantía en el Servicio América Latina de Radio Francia Internacional RFI (bajo la dirección de Michel Marcland y Ramón Chao).
En 1993 se instaló en Tahití, Polinesia, donde residió seis años. Consagró cinco años a su formación vocal, en el Conservatorio Artístico Territorial de Polinesia, canto lírico.
También es traductora.
Hizo suplencias como profesora de español en establecimientos secundarios.
Produjo conciertos regulares de músicas populares argentinas y latinoamericanas. Cantante del Quinteto Jacarandá en Brasil-latina, Trío Quimantú ,música andina, y Tango argentino.
Capacitadora en formación continua de Español para extranjeros, en la Cámara de Comercio de Tahití, con el auspicio de Lan Chile.
En el año 1999 volvió a Paris, registró su obra poética y musical en la Sociedad de Autores, Compositores y Editores de Música de Francia, SACEM.
Tradujo y adaptó al castellano obras de poetas y cantautores francófonos como Leo Ferré, Georges Brassens, Jacques Brel, Charles Aznavour, Bárbara, y Jacques Prévert, y del repertorio de intérpretes como Edith Piaf, y Moloudji.
En el 2000 ejerció de capacitadora en formación continua de Español para extranjeros, en la Escuela Profesional Ferrandi, de la Cámara de Comercio de Paris.
Letrista de diversos proyectos musicales: Artango ,Tango Contemporáneo, Julio Pardo, Tango-Jazz. Los Hermanos Flores, Chamamé, y Sergio Roa Brith, Insensatez Cancionero Latino.
En el año 2002 se desarrolló como Bibliotecaria, en el Liceo Helene Boucher, de Paris
Paralelamente enseñaba español para extranjeros en la Escuela Profesional Ferrandi de la Cámara de Comercio de Paris.
Docente de Canto popular en la Escuela Nacional de Música de Pantin y del Atelier Chanson en el Conservatorio Municipal de Saint Ouen.
Presentaba regularmente su obra poética en la Maison de l’Amérique Latine, Paris.
En el 2010 se instaló en Buenos Aires, fundó el Colectivo de Artistas Cromosoma 21, con el que creó el espectáculo “Metatango: Tangos Bastardos”, presentado en el Centro Cultural de la Cooperación, bajo la dirección musical de Rodrigo Guerra.
En el año 2011 publicó de Artes y mañas, poemas, Buenos Aires, con Proa Amerian Editores. En el 2014 sacó el CD “Apariciones”, como autora compositora y cantante. En el 2016 el CD “Paris era una fiesta”, canciones francesas en español.
En el año 2021 publicó de Cuentos y Travesías, narrativa argentina, con Liberteca edición digital.
Desde entonces alterna la escritura con sus presentaciones musicales, su trabajo en comunicación audiovisual y su artivismo feminista y de Derechos Humanos.
Año, ciudad y país de nacimiento
1963, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Ciudad y país de residencia
Buenos Aires.
Profesión
Escritora, poetisa, cantautora, comunicadora de contenidos en redes sociales.
Libros publicados
2011 Artes y mañas. Editorial Proa Amerian. Poemas.
ISBN 978-987-1766-38-3
2021 Cuentos y travesías. Editorial Liberteca.
ISBN 978-987-48256-1-2
Blog del autor
Enlaces a redes sociales
Facebook:
/ArtesYManas Escritura y Libros
/La Transversal Latina Música.
/Nueva Cancionera. Cultura, comunicación, géneros.