Biografía
María Belén Aguirre (Argentina, 1977). Escritora, editora y video-ensayista. Autora demás de una treintena de libros, entre nouvelles y poemarios. Estudió cine en la Escuela Universitaria de Cine, video y televisión (UNT). Reconstruyó los guiones cinematográficos de Enrique Santos Discépolo. Junto al poeta Andrés Kischner coordina la Poemateca del Cine ABC. En 2013 brindó la charla TEDx “La literatura como fenómeno social”. Integra Antologie de poésie argentine contemporaine, en el marco del Programa “Sur” de Apoyo a las traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina (Groupe Nota bene, Triptyque; Québec, 2017). Primer Premio de Poesía del Fondo Nacional de las Artes 2020 por su obra Siamesas, publicada en Argentina y España. “Huésped de Honor” en el XXI Congreso Nacional de Literaturas Argentinas (UNJu, 2022). Su libro Pater dixit fue publicado con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Argentina, 2022. Desde 2023 su nouvelle Diario negro (Ediciones Arroyo, 2023) integra el catálogo de la Universidad de Notre Dame (Indiana, Estados Unidos). Finalista del Premio Hispanoamericano de Poesía Gabriela Mistral 2025. Mención honorífica del Concurso Néstor Perlongher (2024). Fue traducida al portugués, francés, alemán, italiano, ruso y catalán. En 2026, su poemario bilingüe Matorral fue traducido al ruso por el poeta Pavel Aleshin; presentado en el Centro Cultural Iberoamericano de Moscú e incluido en la Biblioteca de Lenguas Extranjeras de dicha institución.
Desde 2012, sus obras forman parte del acervo cultural de la Biblioteca Nacional Argentina Mariano Moreno.
Año, ciudad y país de nacimiento
1977, San Miguel de Tucumán, Argentina.
Ciudad y país de residencia
Olivos, Vicente López, Argentina.
Profesión
Escritora.
Reconocimientos recibidos
2020, Primer Premio Poesía, Fondo Nacional de las Artes
2022, “Huésped de Honor”, en el XXI Congreso Nacional de Literaturas Argentinas (UNJu).
2024, Mención Especial “Concurso Néstor Perlongher”, II Festival de Poesía Bonaerense.
Libros publicados
2012, Travelling desde ventanilla de casa rodante. Ediciones de La Eterna.
ISBN. 978-987-33-2104-7.
2013, Viaje a Lituania. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-33-3979-0.
2013, Praga en dos. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-1-0.
2013, Clases de Olga. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-33-4002-4.
2013, Marimba. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-2-7.
2013, Retrato de Teresa. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-33-3982-0.
2013, La bisnieta retardada de Artaud. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-0-3.
2014, Biopic. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-8-9.
2014, El silencio de Tamar. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-7-2.
2014, El Pater. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-03-7.
2015, Islandia. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-02-0.
2015, El demonio de la tristeza. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-45189-9-6.
2015, Poesía y Barbarie. Ediciones de La Eterna
ISBN 978-987-3814-08-2.
2016, Las tuberculosas. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-10-5.
2016, Boxing (Memorias rotas). Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-09-9.
2016, Archipiélago (haikus aislados). Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-06-8.
2017, Anthologie de poésie argentine contemporaine. Groupe Nota bene, Triptyque; Québec
ISBN 978- 2-89741-116-9.
2018, La Impropia. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-16-7.
2021, El silencio de Tamar (Reedición digital). Insaciables.
ISBN 978-987-88-1330-1.
2021, Siamesas. Ediciones Ayarmanot.
ISBN 978-087-47643-4-8.
2021, Pater dixit. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-20-4.
2022, Ubi Sunt. La Papa.
ISBN 978-987-88-3332-6.
2022, La llave que abría se quebró. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-22-8.
2022, Kindergarten. Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-23-5.
2023, El cielo desde abajo. La Papa.
ISBN 978-987-88-8313-7.
2023, Siamesas. (Reedición española). La Máquina que hace PING!
ISBN 978-84-125314-5-9.
2025, Mancebo de Saló, La Papa Editorial.
ISBN 978-631-91029-0-1.
2026, Matorral (edición rusa), Ridero.
ISBN 978-5-0070-1854-8.
2026, Diario Negro, Ediciones Arroyo.
ISBN 978-631-01-6637-7.
2026, Diario de la Letrina, Ediciones Arroyo.
ISBN 978-631-01-6890-6.
2026, Diario de la Carne, Ediciones Arroyo.
ISBN 978-631-01-7198-2.
2026, Balumba (Para una ética del caos), Ediciones de La Eterna.
ISBN 978-987-3814-25-9.
Enlaces URL a obras publicadas en la web (si las hubiera):
2019, Poemateca del Cine ABC, Memoria para recordar
2021, Poemateca del Cine ABC, Antistrofa
2021, Poemateca del Cine ABC, La elegancia de desaparecer
2022, Insaciables Ediciones Digitales, 01 Presentación de El silencio de Tamar
2022, Poemateca del Cine ABC, Kinski y la mariposa
2022, Poemateca del Cine ABC, Kindergarten
Página web o blog de autor
Donde se detiene nuestra mirada
2013. Charla TEDxTucumanLa literatura como fenómeno social
(10) Literatura como fenómeno social: María Belén Aguirre at TEDxTucuman 2013 – YouTube
2016. Conferencia de Pavel Aleshin sobre la poesía de María Belén Aguirre en el Centro Iberoamericano de Moscú Conferencia de Pavel Aleshin sobre la poesía de María Belén Aguirre en Moscú (08/07/2026)
Enlaces URL a Redes Sociales
Instagram @mariabelenaguirre11